ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

مرقس ٢: ٢١ لَيْسَ أَحَدٌ يَخِيطُ رُقْعَةً مِنْ قِطْعَةٍ جَدِيدَةٍ عَلَى ثَوْبٍ عَتِيقٍ، وَإِلَّا فَٱلْمِلْءُ ٱلْجَدِيدُ يَأْخُذُ مِنَ ٱلْعَتِيقِ فَيَصِيرُ ٱلْخَرْقُ أَرْدَأَ.
Word Strong's # Greek Parsing Greek
- G2532 conjunction Καὶ
لَيْسَ G3762 adjective οὐδεὶς
- G2532 conjunction Καὶ
أَحَدٌ G3762 adjective οὐδεὶς
يَخِيطُ G1976 verb ἐπιρράπτει
رُقْعَةً G1915 noun ἐπίβλημα
مِنْ G4470 noun ῥάκους
قِطْعَةٍ G4470 noun ῥάκους
جَدِيدَةٍ G0046 adjective ἀγνάφου
عَلَى G1909 preposition ἐπὶ
ثَوْبٍ G2440 noun ἱματίῳ
عَتِيقٍ، G3820 adjective παλαιῷ
وَ - - -
إِلَّا G1487 conjunction εἰ
إِلَّا G3361 particle μή
فَ G1161 conjunction δὲ
ٱلْ G3588 definite article τὸ
مِلْءُ G4138 noun πλήρωμα
- G0846 pronoun αὐτοῦ
ٱلْ G3588 definite article τὸ
جَدِيدُ G2537 adjective καινὸν
يَأْخُذُ G0142 verb αἴρει
مِنَ G3588 definite article τοῦ
ٱلْ G3588 definite article τοῦ
عَتِيقِ G3820 adjective παλαιοῦ
فَ G2532 conjunction καὶ
يَصِيرُ G1096 verb γίνεται
ٱلْ - - -
خَرْقُ G4978 noun σχίσμα
أَرْدَأَ. G5501 adjective χεῖρον