ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

مرقس ٤: ١١ فَقَالَ لَهُمْ: «قَدْ أُعْطِيَ لَكُمْ أَنْ تَعْرِفُوا سِرَّ مَلَكُوتِ ٱللهِ. وَأَمَّا ٱلَّذِينَ هُمْ مِنْ خَارِجٍ فَبِٱلْأَمْثَالِ يَكُونُ لَهُمْ كُلُّ شَيْءٍ،
Word Strong's # Greek Parsing Greek
فَ G2532 conjunction καὶ
قَالَ G3004 verb ἔλεγεν
لَ G0846 pronoun αὐτοῖς
هُمْ: G0846 pronoun αὐτοῖς
«قَدْ G1325 verb δέδοται
أُعْطِيَ G1325 verb δέδοται
لَ G4771 pronoun Ὑμῖν
كُمْ G4771 pronoun Ὑμῖν
أَنْ G1097 infinitive γνῶναι
تَعْرِفُوا G1097 infinitive γνῶναι
- G3588 definite article τὸ
سِرَّ G3466 noun μυστήριον
- G3588 definite article τῆς
مَلَكُوتِ G0932 noun βασιλείας
- G3588 definite article τοῦ
ٱللهِ. G2316 noun θεοῦ
وَأَمَّا G1161 conjunction δὲ
ٱلَّذِينَ G1565 pronoun ἐκείνοις
هُمْ - - -
- G3588 definite article τοῖς
مِنْ G1854 adverb ἔξω
- G3588 definite article τοῖς
خَارِجٍ G1854 adverb ἔξω
فَ - - -
بِ G1722 preposition ἐν
ٱلْ - - -
أَمْثَالِ G3850 noun παραβολαῖς
يَكُونُ G1096 verb γίνεται
لَ G1096 verb γίνεται
هُمْ G1096 verb γίνεται
- G3588 definite article τὰ
كُلُّ G3956 adjective πάντα
شَيْءٍ، - - -