ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Interlinear
مرقس ٤:٣٧

καὶ
καί
فَ1
And
γίνεται
γίνομαι
حَدَثَ2
comes
λαῖλαψ
λαῖλαψ
نَوْءُ3
a storm
ἀνέμου
ἄνεμος
رِيحٍ4
of wind,
μεγάλη
μέγας
عَظِيمٌ5
violent
τὰ
ٱلْ8
the
δὲ
δέ
فَ6
now
κύματα
κῦμα
أَمْوَاجُ9
waves
ἐπέβαλλεν
ἐπιβάλλω
كَانَتِ تَضْرِبُ10,7
were breaking
εἰς
εἰς
إِلَى11
over
τὸ
ٱل12
the
πλοῖον
πλοῖον
سَّفِينَةِ13
boat,
ὥστε
ὥστε
حَتَّى14
so that
αὐτὸ
αὐτός

same
ἤδη
ἤδη

already
γεμίζεσθαι
γεμίζω
صَارَتْ تَمْتَلِئُ16,15
is being filled up