ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Mark 4:38

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

مرقس ٤: ٣٨ وَكَانَ هُوَ فِي ٱلْمُؤَخَّرِ عَلَى وِسَادَةٍ نَائِمًا. فَأَيْقَظُوهُ وَقَالُوا لَهُ: «يَا مُعَلِّمُ، أَمَا يَهُمُّكَ أَنَّنَا نَهْلِكُ؟».
Word Strong's # Greek Parsing Greek
وَ G2532 conjunction καὶ
كَانَ G1510 verb ἦν
هُوَ G0846 pronoun αὐτὸς
فِي G1909 preposition ἐπὶ
ٱلْ G3588 definite article τῇ
مُؤَخَّرِ G4403 noun πρύμνῃ
عَلَى G1909 preposition ἐπὶ
- G3588 definite article τὸ
وِسَادَةٍ G4344 noun προσκεφάλαιον
نَائِمًا. G2518 active participle καθεύδων
فَ G2532 conjunction καὶ
أَيْقَظُو G1326 verb διεγείρουσιν
هُ G0846 pronoun αὐτὸν
وَ G2532 conjunction καὶ
قَالُوا G3004 verb λέγουσιν
لَ G0846 pronoun αὐτῷ
هُ: G0846 pronoun αὐτῷ
«يَا G1320 noun Διδάσκαλε
مُعَلِّمُ، G1320 noun Διδάσκαλε
أَ - - -
مَا G3756 particle οὐ
يَهُمُّ G3199 verb μέλει
كَ G4771 pronoun σοι
أَنَّ G3754 conjunction ὅτι
نَا - - -
نَهْلِكُ؟». G0622 verb ἀπολλύμεθα