ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Luke 3:22

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

لوقا ٣: ٢٢ وَنَزَلَ عَلَيْهِ ٱلرُّوحُ ٱلْقُدُسُ بِهَيْئَةٍ جِسْمِيَّةٍ مِثْلِ حَمَامَةٍ. وَكَانَ صَوْتٌ مِنَ ٱلسَّمَاءِ قَائِلًا: «أَنْتَ ٱبْنِي ٱلْحَبِيبُ، بِكَ سُرِرْتُ».
Word Strong's # Greek Parsing Greek
وَ G2532 conjunction καὶ
نَزَلَ G2597 infinitive καταβῆναι
عَلَيْ G1909 preposition ἐπ᾽
هِ G0846 pronoun αὐτόν
ٱل G3588 definite article τὸ
رُّوحُ G4151 noun πνεῦμα
ٱلْ G3588 definite article τὸ
قُدُسُ G0040 adjective ἅγιον
بِ G4984 adjective σωματικῷ
هَيْئَةٍ G4984 adjective σωματικῷ
جِسْمِيَّةٍ G1491 noun εἴδει
مِثْلِ G5616 conjunction ὡσεὶ
حَمَامَةٍ. G4058 noun περιστερὰν
وَ G2532 conjunction καὶ
كَانَ G1096 infinitive γενέσθαι
صَوْتٌ G5456 noun φωνὴν
مِنَ G1537 preposition ἐξ
ٱل - - -
سَّمَاءِ G3772 noun οὐρανοῦ
قَائِلًا: G3004 active participle λέγουσαν
«أَنْتَ G4771 pronoun Σὺ
«أَنْتَ G1510 verb εἶ
- G3588 definite article ὁ
ٱبْنِ G5207 noun υἱός
ي G1473 pronoun μου
ٱلْ G3588 definite article ὁ
حَبِيبُ، G0027 adjective ἀγαπητός
بِ G1722 preposition ἐν
كَ G4771 pronoun σοὶ
سُرِرْتُ». G2106 verb ἠυδόκησα