ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Luke 3:8

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

لوقا ٣: ٨ فَٱصْنَعُوا أَثْمَارًا تَلِيقُ بِٱلتَّوْبَةِ. ولَا تَبْتَدِئُوا تَقُولُونَ فِي أَنْفُسِكُمْ: لَنَا إِبْرَاهِيمُ أَبًا. لِأَنِّي أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ ٱللهَ قَادِرٌ أَنْ يُقِيمَ مِنْ هَذِهِ ٱلْحِجَارَةِ أَوْلَادًا لِإِبْرَاهِيمَ.
Word Strong's # Greek Parsing Greek
فَ G3767 conjunction οὖν
ٱصْنَعُوا G4160 verb ποιήσατε
أَثْمَارًا G2590 noun καρποὺς
تَلِيقُ G0514 adjective ἀξίους
بِ G3588 definite article τῆς
ٱل G3588 definite article τῆς
تَّوْبَةِ. G3341 noun μετανοίας
و G2532 conjunction καὶ
لَا G3361 particle μὴ
تَبْتَدِئُوا G0757 verb ἄρξησθε
تَقُولُونَ G3004 infinitive λέγειν
فِي G1722 preposition ἐν
أَنْفُسِ G1438 pronoun ἑαυτοῖς
كُمْ: G1438 pronoun ἑαυτοῖς
لَ G2192 verb ἔχομεν
نَا G2192 verb ἔχομεν
- G3588 definite article τὸν
إِبْرَاهِيمُ G0011 noun Ἀβραάμ
أَبًا. G3962 noun Πατέρα
لِأَنِّ G1063 conjunction γὰρ
ي - - -
أَقُولُ G3004 verb λέγω
لَ G4771 pronoun ὑμῖν
كُمْ: G4771 pronoun ὑμῖν
إِنَّ G3754 conjunction ὅτι
- G3588 definite article ὁ
ٱللهَ G2316 noun θεὸς
قَادِرٌ G1410 verb δύναται
أَنْ G1453 infinitive ἐγεῖραι
يُقِيمَ G1453 infinitive ἐγεῖραι
مِنْ G1537 preposition ἐκ
هَذِهِ G3778 pronoun τούτων
ٱلْ - - -
- G3588 definite article τῶν
حِجَارَةِ G3037 noun λίθων
أَوْلَادًا G5043 noun τέκνα
- G3588 definite article τῷ
لِ G0011 noun Ἀβραάμ
- G3588 definite article τῷ
إِبْرَاهِيمَ. G0011 noun Ἀβραάμ