ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

لوقا ٣: ٨ فَٱصْنَعُوا أَثْمَارًا تَلِيقُ بِٱلتَّوْبَةِ. ولَا تَبْتَدِئُوا تَقُولُونَ فِي أَنْفُسِكُمْ: لَنَا إِبْرَاهِيمُ أَبًا. لِأَنِّي أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ ٱللهَ قَادِرٌ أَنْ يُقِيمَ مِنْ هَذِهِ ٱلْحِجَارَةِ أَوْلَادًا لِإِبْرَاهِيمَ.
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
فَ ي٣٧٦٧ حرف العطف οὖν
ٱصْنَعُوا ي٤١٦٠ فعل ποιήσατε
أَثْمَارًا ي٢٥٩٠ اسم καρποὺς
تَلِيقُ ي٠٥١٤ صفة/نعت ἀξίους
بِ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῆς
ٱل ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῆς
تَّوْبَةِ. ي٣٣٤١ اسم μετανοίας
و ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
لَا ي٣٣٦١ جسيم μὴ
تَبْتَدِئُوا ي٠٧٥٧ فعل ἄρξησθε
تَقُولُونَ ي٣٠٠٤ المصدر λέγειν
فِي ي١٧٢٢ حرف جرّ ἐν
أَنْفُسِ ي١٤٣٨ ضمير ἑαυτοῖς
كُمْ: ي١٤٣٨ ضمير ἑαυτοῖς
لَ ي٢١٩٢ فعل ἔχομεν
نَا ي٢١٩٢ فعل ἔχομεν
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὸν
إِبْرَاهِيمُ ي٠٠١١ اسم Ἀβραάμ
أَبًا. ي٣٩٦٢ اسم Πατέρα
لِأَنِّ ي١٠٦٣ حرف العطف γὰρ
ي - - -
أَقُولُ ي٣٠٠٤ فعل λέγω
لَ ي٤٧٧١ ضمير ὑμῖν
كُمْ: ي٤٧٧١ ضمير ὑμῖν
إِنَّ ي٣٧٥٤ حرف العطف ὅτι
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف
ٱللهَ ي٢٣١٦ اسم θεὸς
قَادِرٌ ي١٤١٠ فعل δύναται
أَنْ ي١٤٥٣ المصدر ἐγεῖραι
يُقِيمَ ي١٤٥٣ المصدر ἐγεῖραι
مِنْ ي١٥٣٧ حرف جرّ ἐκ
هَذِهِ ي٣٧٧٨ ضمير τούτων
ٱلْ - - -
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῶν
حِجَارَةِ ي٣٠٣٧ اسم λίθων
أَوْلَادًا ي٥٠٤٣ اسم τέκνα
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῷ
لِ ي٠٠١١ اسم Ἀβραάμ
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῷ
إِبْرَاهِيمَ. ي٠٠١١ اسم Ἀβραάμ