Interlinear
أعمال الرسل ٢:١٤
Σταθεὶς
ἵστημι
وَقَفَ2
Having stood up
Πέτρος
Πέτρος
بُطْرُسُ3
Peter
ἕνδεκα
ἕνδεκα
أَحَدَ عَشَرَ7,6
eleven,
ἐπῆρεν
ἐπαίρω
رَفَعَ9
he lifted up
φωνὴν
φωνή
صَوْتَ10
voice
ἀπεφθέγξατο
ἀποφθέγγομαι
قَالَ13
spoke forth
αὐτοῖς
αὐτός
لَهُمْ15,14
to them:
Ἄνδρες
ἀνήρ
أَيُّهَا ٱلرِّجَالُ18,17,16
Men
Ἰουδαῖοι
Ἰουδαῖος
يَهُودُ20
of Judea
κατοικοῦντες
κατοικέω
سَّاكِنُونَ [فِي]24,23
inhabiting
Ἰερουσαλὴμ
Ἱερουσαλήμ
أُورُشَلِيمَ25
Jerusalem
ἅπαντες
πᾶς
أَجْمَعُونَ26
all,
ὑμῖν
σύ
عِنْدَكُمْ32,31
to you
γνωστὸν
γνωστός, γνώριμος
مَعْلُومًا30
known
ἔστω
εἰμί
لِيَكُنْ28,27
let be,
ἐνωτίσασθε
ἐνωτίζομαι
أَصْغُوا [إِلَى]35,34
give heed to
ῥήματά
ῥῆμα
كَلَامِ36
words
Please enter your comment or explain a problem you found below.