ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

٢ كورنثوس ٥: ١٢ لِأَنَّنَا لَسْنَا نَمْدَحُ أَنْفُسَنَا أَيْضًا لَدَيْكُمْ، بَلْ نُعْطِيكُمْ فُرْصَةً لِلِٱفْتِخَارِ مِنْ جِهَتِنَا، لِيَكُونَ لَكُمْ جَوَابٌ عَلَى ٱلَّذِينَ يَفْتَخِرُونَ بِٱلْوَجْهِ لَا بِٱلْقَلْبِ.
Word Strong's # Greek Parsing Greek
لِأَنَّ G1063 conjunction γὰρ
نَا - - -
لَسْنَا G3756 particle οὐ
نَمْدَحُ G4921 verb συνιστάνομεν
أَنْفُسَ G1438 pronoun ἑαυτοὺς
نَا G1438 pronoun ἑαυτοὺς
أَيْضًا G3825 adverb πάλιν
لَدَيْ G4771 pronoun ὑμῖν
كُمْ، G4771 pronoun ὑμῖν
بَلْ G0235 conjunction ἀλλὰ
نُعْطِي G1325 active participle διδόντες
كُمْ G4771 pronoun ὑμῖν
فُرْصَةً G0874 noun ἀφορμὴν
لِ - - -
ل - - -
ِٱفْتِخَارِ G2745 noun καυχήματος
مِنْ G5228 preposition ὑπὲρ
جِهَتِ G5228 preposition ὑπὲρ
نَا، G1473 pronoun ἡμῶν
لِ G2443 conjunction ἵνα
يَكُونَ G2192 verb ἔχητε
لَ G2192 verb ἔχητε
كُمْ G2192 verb ἔχητε
جَوَابٌ - - -
عَلَى G4314 preposition πρὸς
ٱلَّذِينَ G3588 definite article τοὺς
يَفْتَخِرُونَ G2744 passive deponent participle καυχωμένους
بِ G1722 preposition ἐν
ٱلْ - - -
وَجْهِ G4383 noun προσώπῳ
لَا G3756 particle οὐ
بِ - - -
ٱلْ G2532 conjunction καὶ
قَلْبِ. G2588 noun καρδίᾳ