ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Interlinear
غلاطية ٤:١٥

Τίς
ποῦ
مَاذَا2
What
οὖν
οὖν
فَ1
then
ἦν
εἰμί
كَانَ [إِذًا]4,3
was

the
μακαρισμὸς
μακαρισμός
تَطْوِيبُ5
blessedness
ὑμῶν
σύ
كُمْ6
of you?
μαρτυρῶ
μαρτυρέω
أَشْهَدُ10
I bear witness
γὰρ
γάρ
لِأَنِّ [ي]9,8,7
for
ὑμῖν
σύ
لَكُمْ12,11
to you
ὅτι
ὅτι
أَنَّ [هُ]14,13
that,
εἰ
εἰ
لَوْ15
if
δυνατὸν
δυνατός
أَمْكَنَ16
possible,
τοὺς

the
ὀφθαλμοὺς
ὀφθαλμός
عُيُونَ19
eyes
ὑμῶν
σύ
كُمْ20
of you
ἐξορύξαντες
ἐξορύσσω
لَقَلَعْتُمْ18,17
having gouged out,
ἂν
ἄν

-
ἐδώκατέ
δίδωμι
أَعْطَيْتُمُو22
you would have given [them]
μοι
ἐγώ
نِي23
to me.