ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Galatians 4:20

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

غلاطية ٤: ٢٠ وَلَكِنِّي كُنْتُ أُرِيدُ أَنْ أَكُونَ حَاضِرًا عِنْدَكُمُ ٱلْآنَ وَأُغَيِّرَ صَوْتِي، لِأَنِّي مُتَحَيِّرٌ فِيكُمْ!
Word Strong's # Greek Parsing Greek
وَلَكِنِّ G1161 conjunction δὲ
ي - - -
كُنْتُ G2309 verb ἤθελον
أُرِيدُ G2309 verb ἤθελον
أَنْ G3918 infinitive παρεῖναι
أَكُونَ G3918 infinitive παρεῖναι
حَاضِرًا G3918 infinitive παρεῖναι
عِنْدَ G4314 preposition πρὸς
كُمُ G4771 pronoun ὑμᾶς
ٱلْآنَ G0737 adverb ἄρτι
وَ G2532 conjunction καὶ
أُغَيِّرَ G0236 infinitive ἀλλάξαι
- G3588 definite article τὴν
صَوْتِ G5456 noun φωνήν
ي، G1473 pronoun μου
لِ G3754 conjunction ὅτι
أَنِّ G3754 conjunction ὅτι
ي - - -
مُتَحَيِّرٌ G0639 verb ἀποροῦμαι
فِي G1722 preposition ἐν
كُمْ! G4771 pronoun ὑμῖν