ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Galatians 4:9

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

غلاطية ٤: ٩ وَأَمَّا ٱلْآنَ إِذْ عَرَفْتُمُ ٱللهَ، بَلْ بِٱلْحَرِيِّ عُرِفْتُمْ مِنَ ٱللهِ، فَكَيْفَ تَرْجِعُونَ أَيْضًا إِلَى ٱلْأَرْكَانِ ٱلضَّعِيفَةِ ٱلْفَقِيرَةِ ٱلَّتِي تُرِيدُونَ أَنْ تُسْتَعْبَدُوا لَهَا مِنْ جَدِيدٍ؟
Word Strong's # Greek Parsing Greek
وَأَمَّا G1161 conjunction δὲ
ٱلْآنَ G3568 adverb νῦν
إِذْ G1097 active participle γνόντες
عَرَفْتُمُ G1097 active participle γνόντες
ٱللهَ، G2316 noun θεόν
بَلْ G1161 conjunction δὲ
بِ G3123 adverb μᾶλλον
ٱلْ G3123 adverb μᾶλλον
حَرِيِّ G3123 adverb μᾶλλον
عُرِفْتُمْ G1097 passive participle γνωσθέντες
مِنَ G5259 preposition ὑπὸ
ٱللهِ، G2316 noun θεοῦ
فَ - - -
كَيْفَ G4459 adverb πῶς
تَرْجِعُونَ G1994 verb ἐπιστρέφετε
أَيْضًا G3825 adverb πάλιν
إِلَى G1909 preposition ἐπὶ
ٱلْ G3588 definite article τὰ
أَرْكَانِ G4747 noun στοιχεῖα
ٱل - - -
ضَّعِيفَةِ G0772 adjective ἀσθενῆ
ٱلْ - - -
- G2532 conjunction καὶ
فَقِيرَةِ G4434 adjective πτωχὰ
ٱلَّتِي G3739 pronoun οἷς
تُرِيدُونَ G2309 verb θέλετε
أَنْ G1398 infinitive δουλεύειν
تُسْتَعْبَدُوا G1398 infinitive δουλεύειν
لَ G3739 pronoun οἷς
هَا - - -
مِنْ G3825 adverb πάλιν
مِنْ G0509 adverb ἄνωθεν
جَدِيدٍ؟ G3825 adverb πάλιν
جَدِيدٍ؟ G0509 adverb ἄνωθεν