ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Reverse Interlinear
فيلبي ١:٢٠

حَسَبَ
κατὰ1
κατά
according to

τὴν2
the
ٱنْتِظَارِ
ἀποκαραδοκίαν3
ἀποκαραδοκία
earnest expectation
[ي] وَ
καὶ4
καί
and
رَجَائِ
ἐλπίδα5
ἐλπίς
hope
ي
μου6
ἐγώ
of me
أَنِّ
ὅτι7
ὅτι
that
أُخْزَى
αἰσχυνθήσομαι10
αἰσχύνω
I will be ashamed,
فِي
ἐν8
ἐν
in
[ي] لَا شَيْءٍ
οὐδενὶ9
οὐδείς
nothing
بَلْ
ἀλλ᾽11
ἀλλά
but
بِ
ἐν12
ἐν
in
كُلِّ
πάσῃ13
πᾶς
all
مُجَاهَرَةٍ
παρρησίᾳ14
παρρησία
boldness,
كَمَا
ὡς15
ὡς
as
[فِي] كُلِّ حِينٍ
πάντοτε16
πάντοτε
always
كَذَلِكَ
καὶ17
καί
also
ٱلْآنَ
νῦν18
νῦν
now,
يَتَعَظَّمُ
μεγαλυνθήσεται19
μεγαλύνω
will be magnified
[ٱلْ] مَسِيحُ
Χριστὸς20
Χριστός
Christ
فِي
ἐν21
ἐν
in

τῷ22
the
جَسَدِ
σώματί23
σῶμα
body
ي
μου24
ἐγώ
of me,
سَوَاءٌ
εἴτε25
εἴτε
whether
[كَانَ] بِ
διὰ26
διά
by
حَيَاةٍ
ζωῆς27
ζωή
life
أَمْ
εἴτε28
εἴτε
or
بِ
διὰ29
διά
by
مَوْتٍ
θανάτου30
θάνατος
death.