الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة
الترجمة بين السطور
فيلبي ١:٧
ἐστιν
εἰμί
[يَحِقُّ]٢
it is
δίκαιον
δίκαιος
[يَحِقُّ]٢
right
φρονεῖν
φρονέω
أَنْ أَفْتَكِرَ٦،٥
to feel
ὑπὲρ
ὑπέρ
مِنْ جِهَةِ٩،٨
about
διὰ
διά
لِأَنِّ١٣،١٢
since
καρδίᾳ
καρδία
قَلْبِ [ي]١٩،١٨
heart
δεσμοῖς
δεσμός
وُثُقِ٢١
chains
καὶ
καί
وَ [فِي]٢٤،٢٣
and
ἀπολογίᾳ
ἀπολογία
مُحَامَاةِ٢٦
defense
βεβαιώσει
βεβαίωσις
تَثْبِيتِ [هِ]٣٢،٣١
confirmation
τοῦ
ὁ
عَنِ ٱلْ٢٨،٢٧
of the
εὐαγγελίου
εὐαγγέλιον
إِنْجِيلِ٢٩
gospel,
συγκοινωνούς
συγκοινωνός
شُرَكَائِ٣٧
fellow partakers
μου
ἐγώ
ي [فِي]٣٩،٣٨
with me
χάριτος
χάρις
نِّعْمَةِ٤١
grace
πάντας
πᾶς
جَمِيعُ [كُمْ]٣٦،٣٥
all
ὄντας
εἰμί
ٱلَّذِينَ٣٤
are.
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.