ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

فيلبي ٧:١

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

فيلبي ١: ٧ كَمَا يَحِقُّ لِي أَنْ أَفْتَكِرَ هَذَا مِنْ جِهَةِ جَمِيعِكُمْ، لِأَنِّي حَافِظُكُمْ فِي قَلْبِي، فِي وُثُقِي، وَفِي ٱلْمُحَامَاةِ عَنِ ٱلْإِنْجِيلِ وَتَثْبِيتِهِ، أَنْتُمُ ٱلَّذِينَ جَمِيعُكُمْ شُرَكَائِي فِي ٱلنِّعْمَةِ.
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
كَمَا ي٢٥٣١ حرف العطف καθώς
يَحِقُّ ي١٥١٠ فعل ἐστιν
يَحِقُّ ي١٣٤٢ صفة/نعت δίκαιον
لِ ي١٤٧٣ ضمير ἐμοὶ
ي ي١٤٧٣ ضمير ἐμοὶ
أَنْ ي٥٤٢٦ المصدر φρονεῖν
أَفْتَكِرَ ي٥٤٢٦ المصدر φρονεῖν
هَذَا ي٣٧٧٨ ضمير τοῦτο
مِنْ ي٥٢٢٨ حرف جرّ ὑπὲρ
جِهَةِ ي٥٢٢٨ حرف جرّ ὑπὲρ
جَمِيعِ ي٣٩٥٦ صفة/نعت πάντων
كُمْ، ي٤٧٧١ ضمير ὑμῶν
لِ ي١٢٢٣ حرف جرّ διὰ
أَنِّ ي١٢٢٣ حرف جرّ διὰ
ي ي١٤٧٣ ضمير με
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὸ
حَافِظُ ي٢١٩٢ المصدر ἔχειν
كُمْ ي٤٧٧١ ضمير ὑμᾶς
فِي ي١٧٢٢ حرف جرّ ἐν
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῇ
قَلْبِ ي٢٥٨٨ اسم καρδίᾳ
ي، - - -
فِي ي١٧٢٢ حرف جرّ ἔν
- ي٥٠٣٧ حرف العطف τε
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῖς
وُثُقِ ي١١٩٩ اسم δεσμοῖς
ي، ي١٤٧٣ ضمير μου
وَ ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
فِي - - -
ٱلْ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῇ
مُحَامَاةِ ي٠٦٢٧ اسم ἀπολογίᾳ
عَنِ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
ٱلْ ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
إِنْجِيلِ ي٢٠٩٨ اسم εὐαγγελίου
وَ ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
تَثْبِيتِ ي٠٩٥١ اسم βεβαιώσει
هِ، - - -
أَنْتُمُ ي٤٧٧١ ضمير ὑμᾶς
ٱلَّذِينَ ي١٥١٠ اسم الفاعل ὄντας
جَمِيعُ ي٣٩٥٦ صفة/نعت πάντας
كُمْ - - -
شُرَكَائِ ي٤٧٩١ اسم συγκοινωνούς
ي ي١٤٧٣ ضمير μου
فِي - - -
ٱل ي٣٥٨٨ أداة التعريف τῆς
نِّعْمَةِ. ي٥٤٨٥ اسم χάριτος