ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Reverse Interlinear
إشعياء ٤٣:٩

اِجْتَمِعُوا
נִקְבְּצ֣וּ5
קָבַץ
[يَا] كُلَّ
כָּֽל1
כֹּל

־2


ٱلْ
הַ3

أُمَمِ
גּוֹיִ֞ם4
גּוֹי
مَعًا
יַחְדָּ֗ו6
יָחְדָּו
وَ
וְ7

[لْ] تَلْتَئِمِ
יֵאָֽסְפוּ֙8
אָסַף
[ٱلْ] قَبَائِلُ
לְאֻמִּ֔ים9
לְאֹם
مَنْ
מִ֤י10
מִי
مِنْ
בָ11

هُمْ
הֶם֙12

يُخْبِرُ
יַגִּ֣יד13
נָגַד
[بِ] هَذَا
זֹ֔את14
זֹאת
وَ
וְ15

يُعْلِمُ
יַשְׁמִיעֻ֑17
שָׁמַע
نَا
נוּ18

[ٱلْ] أَوَّلِيَّاتِ
רִֽאשֹׁנ֖וֹת16
רִאשׁוֹן
[لِ] يُقَدِّمُوا
יִתְּנ֤וּ19
נָתַן
شُهُودَ
עֵֽדֵי20
עֵד
هُمْ
הֶם֙21

وَ
וְ22

يَتَبَرَّرُوا
יִצְדָּ֔קוּ23
צָדֵק
أَوْ
וְ24

[لِ] يَسْمَعُوا
יִשְׁמְע֖וּ25
שָׁמַע
فَ
וְ26

يَقُولُوا
יֹאמְר֥וּ27
אָמַר
صِدْقٌ
אֱמֶֽת28
אֱמֶת