ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

John 3:2

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Word Study

يوحنا ٣: ٢ هَذَا جَاءَ إِلَى يَسُوعَ لَيْلًا وَقَالَ لَهُ: «يَا مُعَلِّمُ، نَعْلَمُ أَنَّكَ قَدْ أَتَيْتَ مِنَ ٱللهِ مُعَلِّمًا، لِأَنْ لَيْسَ أَحَدٌ يَقْدِرُ أَنْ يَعْمَلَ هَذِهِ ٱلْآيَاتِ ٱلَّتِي أَنْتَ تَعْمَلُ إِنْ لَمْ يَكُنِ ٱللهُ مَعَهُ».
Word Strong's # Greek Parsing Greek
هَذَا G3778 pronoun οὗτος
جَاءَ G2064 verb ἦλθεν
إِلَى G4314 preposition πρὸς
- G3588 definite article τὸν
يَسُوعَ G2424 noun Ἰησοῦν
لَيْلًا G3571 noun νυκτὸς
وَ G2532 conjunction καὶ
قَالَ G2036 verb εἶπεν
لَ G0846 pronoun αὐτῷ
هُ: G0846 pronoun αὐτῷ
«يَا G4461 noun Ῥαββί
مُعَلِّمُ، G4461 noun Ῥαββί
نَعْلَمُ G1492 verb οἴδαμεν
أَنَّ G3754 conjunction ὅτι
كَ G2064 verb ἐλήλυθας
قَدْ G2064 verb ἐλήλυθας
أَتَيْتَ G2064 verb ἐλήλυθας
مِنَ G0575 preposition ἀπὸ
ٱللهِ G2316 noun θεοῦ
مُعَلِّمًا، G1320 noun διδάσκαλος
لِأَنْ G1063 conjunction γὰρ
لَيْسَ G3762 adjective οὐδεὶς
أَحَدٌ G3762 adjective οὐδεὶς
يَقْدِرُ G1410 verb δύναται
أَنْ G4160 infinitive ποιεῖν
يَعْمَلَ G4160 infinitive ποιεῖν
هَذِهِ G3778 pronoun ταῦτα
ٱلْ G3588 definite article τὰ
آيَاتِ G4592 noun σημεῖα
ٱلَّتِي G3739 pronoun ἃ
أَنْتَ G4771 pronoun σὺ
تَعْمَلُ G4160 verb ποιεῖς
إِنْ G1437 conjunction ἐὰν
لَمْ G3361 particle μὴ
يَكُنِ G1510 verb ᾖ
- G3588 definite article ὁ
ٱللهُ G2316 noun θεὸς
مَعَ G3326 preposition μετ᾽
هُ». G0846 pronoun αὐτοῦ